- Джуртун къоругъан озар.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Хатерли къул болур.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Билмейме деген – бир сёз
- Ат да турмайды бир териде.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Рысхы – насыбха къор.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Тил бла келеди джыр да.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)