- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Хата – гитчеден.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Ана къолу ачытмаз.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ачны эсинде – аш.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)