- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Тамчы таш тешер.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Тёзген – тёш ашар!
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Уруну арты – къуру.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)