- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Сескекли кесин билдирир.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Акъдан къара болмаз.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Таукелге нюр джауар.
- Ат басханны джер билед.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)