Расширенный поиск
4 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Малны кют, джерни тюрт.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 680
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе