Расширенный поиск
8 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Уруну арты – къуру.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.

Библиотека

Детская литература

Сабийдеге хапарла китабы

Жарашдыргъан: Гуртуланы Эльдар.

Малкъар суратлау проза, башхача айтханда — хапарла, повестьле, романла китапла болуп башлагъанлы алай кёп заман да озмагъанды. Бизни адабиятыбызда поэзия бла бирге проза да кесини тийишли жерин алыр ючюн, малкъарлы жазыучула тамамлы ишлегендиле. Ызы бла уа сабийлеге аталгъан проза да жаратылгъанды. Бюгюнлюкде таулу сабийле ана тиллеринде жазылгъан хапарла бла, повестле бла шагъырей болала эселе, ол миллетибизни культурасыны иги шартыды дерге боллукъбуз.

Халкъыбызны тарыхындан, аны эрттеден келген адетлеринден хапарлагъан прозаны сабийле сюйюп окъуйдула. Малкъар халкъны закий адамларыны, жигитлерини юслеринден жазылгъан затла таулу сабийлеге ахшы юлгю боладыла. Ол сыйлы ишде Малкъарны жазыучуларыны бек уллу къошумлары барды. Аны ючюн биз алагъа ыспас этебиз, бу огъурлу ишлеринде жетишимли болурларын сюйгенибизни айтабыз.

Нальчик, 1995.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 284
Размер PDF: 19.08 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе