Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тил – миллетни джаны.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Аш иеси бла татлыды.

 

Страницы: Пред. 1 ... 16 17 18 19 20 ... 41 След.
RSS
Как будет на карачаево-балкарском ............?
 
Познаю Мир
Надо познавать мир с другой стороны.)))
 
А как сказать - моя мама варит кофе.)
а как сказать недоперепил?)))
Ана чагъыр биширгенча сордунг
 
Трубкагъа юлле демеймидиле?
Билинмеген
мен терс ангылай эсемда джыджым эшилген этеди, джиб эшилмейди, аллында къуру къайишден болгъанды, джыджым а уа къайишден болмайды...
 
къарачайлы


Познаю Мир
а как сказать недоперепил?)))
Ичиб бошаялмагънча
 
Пиражёкну цархы[i]NazbijchiKКак сказать: Никакого уважения к старшим.Очередсиз къайры сугъуласа,хайуан ?![/i

Это серьёзно или нет?
 
NazbijchiK
 
БилинмегенКак сказать: Никакого уважения к старшим.Тамадалагъа сый джокъ. Уллулагъа чырт намыс джокъ.Абаданлагъа хурмет джокъ.



или это серьёзно, мне правда нужно.
 
къарачайлы
 
каша
 
А как переводится: Шо.
 
А как переводится: Шо.
пожалуйста
 
Ана тилде -секунда,копейка,ваза???
 
Ещё и слово-конкурс))))
 
как будет - Наследство?
 
Aimywka
кажется осуй мюлк
 
СМИ-
Прогресс-
прощальный-

бу сёзлени билгенле джазсагъыз а))
 
Секунда - такъикъа
Копейка - капек
Ваза - может, что то связанное со словом къошун (керамическое изделие)
Наследство - может ещё Тюб
Прогресс - ёсюу
 
Elia

такъикъа

это не минута?

Прогресс

можно сказать "алына баргъан" или "алына барыу")))
 
Перепутала
Минута - такъика
Секунда - чакъика
 
Сау болугъуз, Liberty вариантын бегирек джаратдым, энтда

Неприкосновенность (жизни)- ге уа на айтырыкъсыз?))
 
Liberty
ожно сказать "алына баргъан" или "алына барыу")))
Аллына баргъан
"алына баргъан"-шаша баргъан болады
 
Eliaчакъикъа деб эшитмегенме, а секундха такъикъа дерге боллукъду, алай а къарачай сёз тюлдю)
 
Abdullah
СМИ-Кёбчюлюк информацияны мадарлары...
Прогресс орус сёз тюл шойдуда, къайсы тилдеда прогресс боллукъдуда, прогрессивный-прогрессив
 
всезнайка, сау бол тюз этгенинг ючюн!)))
 
СМИ-Кёбчюлюк информацияны мадарлары...
къарачайлы
омакъ сёз болгъанды, алай а уа имам межгитде ауаз берген заманына Кёбчюлюк информацияны мадарлары..-нда былай айтылады десе киши джукъ англарыкъ болмаз эшта)), къалай эсе да айтымгъа келишдиралмайма мен бу сёзню))
Страницы: Пред. 1 ... 16 17 18 19 20 ... 41 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам