Войти на сайт
31 Августа  2026 года

 

  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Билим къая тешер.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.

 

Страницы: Пред. 1 ... 16 17 18 19 20 ... 41 След.
RSS
Как будет на карачаево-балкарском ............?
 
Познаю Мир
Надо познавать мир с другой стороны.)))
 
А как сказать - моя мама варит кофе.)
а как сказать недоперепил?)))
Ана чагъыр биширгенча сордунг
 
Трубкагъа юлле демеймидиле?
Билинмеген
мен терс ангылай эсемда джыджым эшилген этеди, джиб эшилмейди, аллында къуру къайишден болгъанды, джыджым а уа къайишден болмайды...
 
къарачайлы


Познаю Мир
а как сказать недоперепил?)))
Ичиб бошаялмагънча
 
Пиражёкну цархы[i]NazbijchiKКак сказать: Никакого уважения к старшим.Очередсиз къайры сугъуласа,хайуан ?![/i

Это серьёзно или нет?
 
NazbijchiK
 
БилинмегенКак сказать: Никакого уважения к старшим.Тамадалагъа сый джокъ. Уллулагъа чырт намыс джокъ.Абаданлагъа хурмет джокъ.



или это серьёзно, мне правда нужно.
 
къарачайлы
 
каша
 
А как переводится: Шо.
 
А как переводится: Шо.
пожалуйста
 
Ана тилде -секунда,копейка,ваза???
 
Ещё и слово-конкурс))))
 
как будет - Наследство?
 
Aimywka
кажется осуй мюлк
 
СМИ-
Прогресс-
прощальный-

бу сёзлени билгенле джазсагъыз а))
 
Секунда - такъикъа
Копейка - капек
Ваза - может, что то связанное со словом къошун (керамическое изделие)
Наследство - может ещё Тюб
Прогресс - ёсюу
 
Elia

такъикъа

это не минута?

Прогресс

можно сказать "алына баргъан" или "алына барыу")))
 
Перепутала
Минута - такъика
Секунда - чакъика
 
Сау болугъуз, Liberty вариантын бегирек джаратдым, энтда

Неприкосновенность (жизни)- ге уа на айтырыкъсыз?))
 
Liberty
ожно сказать "алына баргъан" или "алына барыу")))
Аллына баргъан
"алына баргъан"-шаша баргъан болады
 
Eliaчакъикъа деб эшитмегенме, а секундха такъикъа дерге боллукъду, алай а къарачай сёз тюлдю)
 
Abdullah
СМИ-Кёбчюлюк информацияны мадарлары...
Прогресс орус сёз тюл шойдуда, къайсы тилдеда прогресс боллукъдуда, прогрессивный-прогрессив
 
всезнайка, сау бол тюз этгенинг ючюн!)))
 
СМИ-Кёбчюлюк информацияны мадарлары...
къарачайлы
омакъ сёз болгъанды, алай а уа имам межгитде ауаз берген заманына Кёбчюлюк информацияны мадарлары..-нда былай айтылады десе киши джукъ англарыкъ болмаз эшта)), къалай эсе да айтымгъа келишдиралмайма мен бу сёзню))
Страницы: Пред. 1 ... 16 17 18 19 20 ... 41 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам