- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Эски джаугъа ышанма.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Баланы адам этген анады.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Мадар болса, къадар болур.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Билмейме деген – бир сёз
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Джуртун къоругъан озар.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Таукелге нюр джауар.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 6)