- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Тил бла келеди джыр да.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Адеб базарда сатылмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)