- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Сёз къанатсыз учар.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)