- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Хатерли къул болур.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)