- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Зарда марда джокъ.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Аш иеси бла татлыды.
- Бек анасы джыламаз.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Джангыз торгъай джырламаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)