- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Къарнынг бла ёч алма.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Адам сёзюнден белгили.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Хата – гитчеден.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Аш берме да, къаш бер.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Акъдан къара болмаз.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)