- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Хатерли къул болур.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Аш иеси бла татлыды.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Джуртун къоругъан озар.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Тил – миллетни джаны.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)