- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Эски джаугъа ышанма.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Бек анасы джыламаз.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Аш иеси бла татлыды.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Ана къолу ачытмаз.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Баланы адам этген анады.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)