- Мал тутхан – май джалар.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Джуртун къоругъан озар.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Таукел къуру къалмаз.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Тамчы таш тешер.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Аш берме да, къаш бер.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Элни кючю – эмеген.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)