- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Рысхы – насыбха къор.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)