- Кюлме джашха – келир башха.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Эски джаугъа ышанма.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Эринчекге кюн узун.
- Ата – баланы уясы.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Билимсиз иш бармаз.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ТАТАХ-ТАТАХ-ДЕБ ДЖАШАИКЪ!
 (произнести вслух!,первые 2а-скороговоркой) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Как построю оранжерею .... тогда будет больше!  |
|
|
|
|
|
Адамны джюреги нени керюрге сюисе, кезю да аны керюрге еч болады.
Татлы тилде-сез ариу, чемер къолда иш ариу |
|
|
|
|
|
Къаитырыкъ эшигинги къаты уруб чыкъма
|
|
|
|
|
|
Эл ауузу - элек,
Анга ийнаннган - халек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биреу билгенни, биреу да билир
Билмегенинги билгеннге сор. Джангы къарда алгъа барма, ууакъ чырпыда артха къалма. Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара |
|
|
|
|
|
Аман быдыр палах салыр
Жарты къулакъ эл бузар, жарты эфенди дин бузар |
|
|
|
|
|
эшекни ,тююб , ат эталмазса
|
|
|
|
|
|
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла |
|
|
|
|
|
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?))
|
|
|
|
|
|
0mar
кертидендамы билесиз сиз бланы битеу?? огъэсе кёчюрюб заза болурсуз?)) Тюзюнмю айтайым?  Бир бирледе, джаратханым болса, бери кирген заманда кергеними да кечюрюб къоюучума  |
|
|
|
|
|
Оинаб аитсанг да, оилаб айт
|
|
|
|
|
|
Отдан чыкъ да-джалынга
|
|
|
|
|
|
Аман адамны къатына олтурсанг, этегинги кес да кет))
Бир кишини эки къатыны))) Окъуу ийне бла кёр къазгъанлай.... |
|
|
|
|
|
Джыланны ... басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Биреуню къарыуу-башыны ичиндеди, биреунюкю-билегини кючюндеди, биреунюкю уа-тилиндеди |
|
|
|
|
|
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт
Терслик кетер, тюзлюк джетер Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир |
|
|
|
|
|
Кюн кёрмеген кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр
|
|
|
|
|
|
Миллетни боину базыкъ, аны бла кюрешген джазыкъ
|
|
|
|
|
|
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится???
 |
|
|
|
|
|
DED
Пословица "АНАСЫН СЮТЮНДЕН ХАЛАЛДЫ" кому нибудь нравится??? тюзюн аитсам, "огъай". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)