Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
Ойнай билмеген, оюн бузар.
Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Элни кючю – эмеген.
Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
Кийим тукъум сордурур.
Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
Гырджын – тепсини тамадасы.
Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
Къайгъы тюбю – тенгиз.
Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
Билим – акъылны чырагъы.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Биреу къой излей, биреу той излей.
Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
Аман хансны – урлугъу кёб.
Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Адам сёзюнден белгили.
Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Эл ауузу – элия.
Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
Ач къарным, тынч къулагъым.
Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
Къууут – джелге, берне – бошха.
Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
Аш иеси бла татлыды.
Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
Ишленмеклик адамлыкъды.
Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
Сакъ юйюне сау барыр.
Артына баргъанны, къатына барма.
Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
