Войти на сайт
25 Июня  2026 года

 

  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Зарда марда джокъ.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Хата – гитчеден.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Чомартны къолу берекет.

 

Страницы: 1
RSS
Итальянский клуб- parla italiano, изучаем итальянский вместе))*
 
Здравствуйте:превед:
Всегда интересовал итальянский язык и Италия!
ООО... Италия- страна фантастических пейзажей...:ухх:
Так, вот:думаю: Может у нас с Мелиан есть единомышленники?;) А может кто-то знает итальянский?;)
Давайте вместе изучать и узнавать новое об итальянском языке!:куку:
Чистые помыслы-добрые дела)
 
А давайте:гоккачыкъ: Нон каписко:куку:
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
чао рагазза))):гоккачыкъ:
комо стай?):превед:
WE WERE BORN TO SHINE
*Чистые помыслы - добрые дела*

 
:гоккачыкъ:grazie mille cara Farida,
как договаривались,для начала итальянский алфавит

Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
правила чтения
Правила чтения букв и буквосочетаний в итальянском языке
С [к] ca [ка] amica [амика], casa [каза]
co [ко] amico [амико], cosa [коза]
cu [ку] cura [кура], culto [культо]
che [ке] amiche [амикэ], perche [перкэ]
chi [ки] chitarra [китарра], fichi [фики]

С [ч] ce [че] cena [чена], piacere [пьячере]
ci [чи] cinema [чинема], amici [амичи]
cia [ча] ciao [чао], farmacia [фармачия]
cio [чо] ciocolatta [чокколата], bacio [бачио]

G [г] ga [га] gatta [гатта], diga [дига]
go [го] gondola [гондола], ago [аго]
gu [гу] gusto [густо], anguria [арбуз]
ghe [ге] ghetto [гетто], spaghetti [спагэтти]
ghi [ги] ghirlanda [гирланда], aghi [аги]

G [дж] gi [джи] gita [джита]
ge [дже] Genova [дженова]
gia [джиа] giallo [джалло]
gio [джио] giorno [джорно]
giu [джу] giusto [джусто]

Gn [нь] signore [синьоре]

Gl [ль] figlia [figlia]

S [с] в начале слова перед гласной: sole [соле], si [си]
перед согласными p, t, f, c: artista [артиста], tedesco [тэдэско]
при удвоенной "s": russo [руссо], cassa [касса]

S [з] перед согласными b, d, v, g, l, m, n, r: sbaglio [збальо], sdegno [зденьо]
между двумя гласными: rosa [роза], mimosa [мимоза]

Sc [ш] произносится как русская мягкая "ш": scena [шена], uscire [ушире]
Qu [ку] читается как "куа": questo [куэсто], quota [куота].
Очень важную функцию при чтении выполняет буква "h" [акка], которая выполняет роль некоего барьера при чтении, и буква "с" будет читаться как русская [к], а не как [ч], то есть слово "archeologo", к примеру, будет читаться не как [арчеолого], а как [аркеолого].
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
вот неплохой сайт, но с него текст почему не могу скопировать(

http://russia-italia.ucoz.ru/index/0-17
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
Бонджорно, ва бене?))))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам