Расширенный поиск
14 Декабря  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.

Словари

Орус-малкъар школ сёзлюк

5000 сёз.
Тюзетилип, 3-чю чыкъгъаны.
Нальчик, 2008.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 722
Размер PDF: 225.88 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе