Расширенный поиск
16 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Игини сыйлагъан адетди.

Библиотека

Словари

Словарь устаревших слов карачаево-балкарского языка

Составитель: Боташев М.П.
Карачаевск, 2010.
Дата: 28.02.2015
Скачали: 1116
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе