Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Хатерли къул болур.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.

Библиотека

Словари

Словарь устаревших слов карачаево-балкарского языка

Составитель: Боташев М.П.
Карачаевск, 2010.
Дата: 28.02.2015
Скачали: 1125
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе