Расширенный поиск
20 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Телини эшигин, махтау джабар.

Словари

Базиев Джабраил, Шаутаева Наталья
Балкарские названия животных и растений

Дата: 12.04.2012
Скачали: 2245
Размер PDF: 5.15 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе