Расширенный поиск
10 Декабря 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Баланы адам этген анады.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Джангыз торгъай джырламаз.

Библиотека

Словари

Толгурова (Малкондуева) А.З., Толгуров Т.З.
Сокращенный гаппаксальный словарь карачаево-балкарского языка

Дата: 12.04.2012
Скачали: 1477
Размер DOC: 149.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе