Расширенный поиск
23 Апреля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Баланы адам этген анады.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.

Библиотека

Словари

Орфографический словарь карачаево-балкарского языка

Составители: Гузеев Ж.М., Созаев Б.Т.
Нальчик, 1982.
Дата: 29.01.2014
Скачали: 679
Размер PDF: 12.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе