Расширенный поиск
9 Сентября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Хатерли къул болур.
  • Баланы адам этген анады.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Билим къая тешер.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.

Словари

Орфографический словарь карачаево-балкарского языка

Составители: Гузеев Ж.М., Созаев Б.Т.
Нальчик, 1982.
Дата: 29.01.2014
Скачали: 656
Размер PDF: 12.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе