Расширенный поиск
3 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.

Словари

Хапаев Башир, Айбазова Софья
Медицинский словарь

Словарь содержит терминологию по теоретическим, клиническим и гигиеническим разделам медицины на пяти языках: русском (около 5 тыс. слов), карачаево-балкарском, английском, немецком и латинском. В небольшом количестве включены наиболее употребительные в медицинской литературе слова общего значения и по смежным с медициной отраслям естествознания (биология, ветеринария, психология и др.)

Словарь предназначается для широкого круга читателей: врачей и медицинских сестер, работников средств массовой информации, преподавателей и студентов вузов. Словарь может быть полезен для изучения языков и языковой коммуникации, переводчикам и научным работникам, биологам, филологам и лингвистам. Издаётся впервые.

Москва, 2005.
Дата: 05.05.2018
Скачали: 486
Размер PDF: 13.87 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе