- Тойгъан джерге джети къайт.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ат да турмайды бир териде.
- Сескекли кесин билдирир.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Элни кючю – эмеген.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Эл ауузу – элия.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)