- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Мал тутхан – май джалар.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Тели турса – той бузар.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Чомарт джарлы болмаз.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Бермеген къол, алмайды.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Ач уят къоймаз.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Тил – миллетни джаны.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Аш иеси бла татлыды.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)