- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Тамчы таш тешер.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Мал тутхан – май джалар.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Тилчиден кери бол.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Таукел тауну аудурур.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Адам сёзюнден белгили.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)