- Тил – миллетни джаны.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Эл ауузу – элия.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Бермеген къол, алмайды.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)