- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Тил – миллетни джаны.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Хата – гитчеден.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Рысхы – насыбха къор.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Адам сёзюнден белгили.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Ата – баланы уясы.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)