- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Таукелге нюр джауар.
- Акъдан къара болмаз.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Илму – джашауну джолу.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Кийим тукъум сордурур.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Ат да турмайды бир териде.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Тойгъан антын унутур.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)