- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Билим къая тешер.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)