- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Зарда марда джокъ.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ат басханны джер билед.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Билим къая тешер.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Тамчы таш тешер.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Бек анасы джыламаз.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Тил – миллетни джаны.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
кокетка
Эгоистка Олду сизни къурутхан  Билеме мен шахарда школлада къарачай тилни къалай окъутханларын!  |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Мени шкалумда бек иги устазым бар эди  Бек кёб иги затха юретгенди  |
|
|
|
|
|
кокетка
Сен къайсы школну бошагъанса?  |
|
|
|
|
|
Билеме мен шахарда школлада къарачай тилни къалай окъутханларын!
Билелемисе эке?! Мен къарачай тилни школда окъумагъанма? |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Карачай шахарны ючюнчю школун бошагъанма |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Къалай окъумагъанса, алай боламыды сора? Тюгел алай аманга кетиб тургъанынгы билмей эдим!  |
|
|
|
|
|
Тюгел алай аманга кетиб тургъанынгы билмей эдим!
Сен сагъыш этгенден эсе аманды чот! |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Къуруб турабыз да де сора! Юйюнгде къалай сёлешесе сен, иги къыз? |
|
|
|
|
|
Юйюнгде къалай сёлешесе сен, иги къыз?
Ма алай: 50\50 |
|
|
|
|
|
50\50
Сабийлеринги уа къалай юретириксе? Кесинг джукъ билмейсе сора? |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Да не этерикме. Кюреширикме мадарыма кере. Аллах айтса, менден иги билирле! |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Аллах айтса, менден иги билирле! Тоба къайдам.  Къайдан билликдиле: школда юретмеселе, аналары да джукъ билмесе. |
|
|
|
|
|
Сен айтханнга кере мен джукъ билмегенге саналыб къалдым.
 Менича да билмегенле кебдюле. : |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Сен кесинг къайда окъугъанса? |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Сёзюм джокъду, кёбдюле. ачыуланма, эгечим, ойнаб айта ушайма.  Мен эл школда окъугъанма да, сеничалагъа тюбесем, бек сейирсинеме. |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Къарачай тилде китабланы окъугъанлай турама. Сен ангылагъанга кёре, сабийни ана тилинден хапарлы болурча: юй, окъууму, огъесе тёгерегингде адамламы борчлудула? |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Барыда биргелей. Алай а, ана бла атадан башланыргъа керекди деб турама. |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Аперим санга |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Сау бол! Асыры бек махтаб да ийме! |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Эм биринчи сабийни ана тилге юйде юретирге керекдиле |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Мени сагъышым алайды, ата бла анадан игирек, къарт аталарыбыз бла къарт аналарыбыз, юретрикле |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)