Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Билим къая тешер.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Хата – гитчеден.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Уруну арты – къуру.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ана къолу ачытмаз.

 

Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
кокетка
Эгоистка
Олду сизни къурутхан Билеме мен шахарда школлада къарачай тилни къалай окъутханларын!
 
Акъыллычыкъ
Мени шкалумда бек иги устазым бар эди Бек кёб иги затха юретгенди
 
кокетка
Сен къайсы школну бошагъанса?
 
Билеме мен шахарда школлада къарачай тилни къалай окъутханларын!
Билелемисе эке?! Мен къарачай тилни школда окъумагъанма?
 
Акъыллычыкъ
Карачай шахарны ючюнчю школун бошагъанма
 
Эгоистка
Къалай окъумагъанса, алай боламыды сора? Тюгел алай аманга кетиб тургъанынгы билмей эдим!
 
Тюгел алай аманга кетиб тургъанынгы билмей эдим!
Сен сагъыш этгенден эсе аманды чот!
 
Эгоистка
Къуруб турабыз да де сора! Юйюнгде къалай сёлешесе сен, иги къыз?
 
Юйюнгде къалай сёлешесе сен, иги къыз?
Ма алай: 50\50
 
50\50
Сабийлеринги уа къалай юретириксе? Кесинг джукъ билмейсе сора?
 
Акъыллычыкъ
Да не этерикме. Кюреширикме мадарыма кере. Аллах айтса, менден иги билирле!
 
Эгоистка
Аллах айтса, менден иги билирле!
Тоба къайдам. Къайдан билликдиле: школда юретмеселе, аналары да джукъ билмесе.
 
Сен айтханнга кере мен джукъ билмегенге саналыб къалдым. Менича да билмегенле кебдюле. :
 
Акъыллычыкъ
Сен кесинг къайда окъугъанса?
 
Эгоистка
Сёзюм джокъду, кёбдюле. ачыуланма, эгечим, ойнаб айта ушайма. Мен эл школда окъугъанма да, сеничалагъа тюбесем, бек сейирсинеме.
 
Эгоистка
Къарачай тилде китабланы окъугъанлай турама. Сен ангылагъанга кёре, сабийни ана тилинден хапарлы болурча: юй, окъууму, огъесе тёгерегингде адамламы борчлудула?
 
Акъыллычыкъ
Барыда биргелей. Алай а, ана бла атадан башланыргъа керекди деб турама.
 
Акъыллычыкъ
Эгоистка
Бек иги ушакъ эте турасыз къызла Эгоистка
тюз айтады эм алгъы бурун сабийни ана тилинде эркин сёлеширге юйде юретирге борчлудула. Юйде юретген бла къалмайын школну да сайларгъа керекдиле. Ана тилге эс бёлген школну. Шахарда, элде болса да тилин сюйген, фахмулу устазны къолунда окъуса сабий ата-ана да анга къайгъырмазча боллукъдула.
 
Девушка Гор
Аперим санга
 
Эгоистка
Сау бол! Асыры бек махтаб да ийме!
 
Акъыллычыкъ
Эм биринчи сабийни ана тилге юйде юретирге керекдиле
 
кокетка
Айхай юретселе уа. Бир-бир ата-ананы сабийлерине заманлары джокъду, ачха-бочхагъа башларын атыб, "Кийиндирсем, ашатсам болады, андан арысыны уллу магъанасы джокъду", - деб къоядыла.
 
Акъыллычыкъ
Мени сагъышым алайды, ата бла анадан игирек, къарт аталарыбыз бла къарт аналарыбыз, юретрикле
 
кокетка
къарт аталарыбыз бла къарт аналарыбыз, юретрикле
Анга сёз да джокъду, аттяма, анняма къонакъгъа барсам хамада къарачайча сёлешиб турадыла. Бир-бир сёзлени талай кере къайтарыб да сорама, ангылымагъандан. Кёллери да къалады аланы, алай а джашау алайды, бюгюнлюкде орус, ингилиз, француз тилни билсенг сукъланадыла адамла. Къарачай тил бла уа сёлеширге заман да табылмай къалады.
 
алай а джашау алайды, бюгюнлюкде орус, ингилиз, француз тилни билсенг сукъланадыла адамла

ана тилде таза ариу селешген адам алай да сукъландырады билимине, джангыз иги селешген адамыбыз азды да, аны бла биз да артха къалабыз.))

Бир-бир ата-ананы сабийлерине заманлары джокъду, ачха-бочхагъа башларын атыб, "Кийиндирсем, ашатсам болады, андан арысыны уллу магъанасы джокъду", - деб къоядыла.

алагъа да сёз айтырча тюлдю. джашай бурунгу заманча (СССР) къолай тюлдю, энчи 90-чы джылланы башы...андан себебли санларын-башларын айямай ишлеселе, айтханларыча не къарыу, не фахму къаллыкъ тюлдю, юретирча. Кеслери да кёбюсю ання-аттяларыбыз чакълы иги селеше болмазламы деб келюме келеди.
 
Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 8)

 

Написать нам