Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
Суу кетер, таш къалыр.
Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
Хар зат кесини орнуна иги.
Татлы сёз – балдан татлы.
Терек ауса, отунчу – кёб.
Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
Ётген ёмюр – акъгъан суу.
Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
Эки ойлашыб, бир сёлешген.
Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
Таукел тауну аудурур.
Хазыр ашха – терен къашыкъ.
Окъугъанны бети джарыкъ.
Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
Битмегеннге сакъал – танг.
Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
Ишленмеклик адамлыкъды.
Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
Иши джокъну, сыйы джокъ.
Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
Этни да ашады, бетни да ашады.
Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
