Расширенный поиск
16 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Билим къая тешер.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.

Словари

Башиева Светлана, Жарашуева Зайнаф
Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю

Учебное издание.
Нальчик, 1994.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 606
Размер PDF: 9.65 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе