- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Эл ауузу – элия.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Тай асырагъан, атха минер.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Уруну арты – къуру.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

