- Тай асырагъан, атха минер.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Эринчекге кюн узун.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Бермеген къол, алмайды.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Сескекли кесин билдирир.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
Шансонъ:))))
))))))))))
ЗЗЗЗЫ: я не [i:cd56109819]откидывалась[/i:cd56109819] :smt003|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
{|= |
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)