- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Тамчы таш тешер.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Суу кетер, таш къалыр.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

