- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Тели турса – той бузар.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Таукел къуру къалмаз.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Ач уят къоймаз.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Тил бла келеди джыр да.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Баланы адам этген анады.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

