- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Илму – джашауну джолу.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тойгъан антын унутур.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)

