- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Аш берме да, къаш бер.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Адебни адебсизден юрен.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Кийим тукъум сордурур.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Чомартны къолу берекет.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Билим къая тешер.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Уруну арты – къуру.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Таукел къуру къалмаз.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

