- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Джырына кёре эжиую.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

