- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Рысхы – насыбха къор.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Хар сёзню орну барды.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Эринчекге кюн узун.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

