- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Сескекли кесин билдирир.
- Тойгъан антын унутур.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Адебни адебсизден юрен.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Ат басханны джер билед.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Билимсиз иш бармаз.
- Хата – гитчеден.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 6)

