- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Тойгъан антын унутур.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
Шансонъ:))))
))))))))))
ЗЗЗЗЫ: я не [i:cd56109819]откидывалась[/i:cd56109819] :smt003|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
{|= |
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)