- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Этни бети бла шорпасы.
- Билимсиз иш бармаз.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

