- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Накъырданы арты керти болур.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Адам сёзюнден белгили.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

