- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Тил бла келеди джыр да.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ат басханны джер билед.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
Шансонъ:))))
))))))))))
ЗЗЗЗЫ: я не [i:cd56109819]откидывалась[/i:cd56109819] :smt003|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
{|= |
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)