- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Мал тутхан – май джалар.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Хата – гитчеден.
- Элиб деген, элге болушур.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Джуртун къоругъан озар.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Рысхы – насыбха къор.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Таукел тауну аудурур.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

