- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Ишлемеген – тишлемез.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Билимсиз иш бармаз.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Рысхы – насыбха къор.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Эринчекге кюн узун.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Кюлме джашха – келир башха.
- Элиб деген, элге болушур.
- Эл ауузу – элия.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

