- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Бермеген къол, алмайды.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Тил бла келеди джыр да.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Билим къая тешер.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
Шансонъ:))))
|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
|
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

