- Нарт сёз – тилни бети.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Ата – баланы уясы.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Адебни адебсизден юрен.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Таукел къуру къалмаз.
- Тамчы таш тешер.
- Бермеген къол, алмайды.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Джуртун къоругъан озар.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
 |
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)